蝙蝠和燕子

　　蝙蝠紧贴在屋顶遮阳板下面的棚壁上，把头藏在翅膀的肉膜内，避开阳光的照射。它就是这样度过一整天，直到太阳落山。

　　当太阳隐没到地平线下面，暮色渐浓时，蝙蝠从屋檐下探出头，小心翼翼地四下张望。

　　“这讨厌的太阳总归熄灭了！”蝙蝠说。“哎呀，我这干瘦的爪子都累麻了！现在我要活动活动了，并且要痛痛快快地在夜空中飞一飞。”

　　就在这时，燕子劳累了一天，拖着疲惫不堪的身体迟迟飞返回家。它差一点没和蝙蝠撞在一起。蝙蝠正偷偷摸摸像盗贼似的，从遮阳板下面的巢穴里飞出来。

　　“你这该死的东西！”燕子怒气冲冲地说。“你简直像个四处游荡的幽灵，不能光明正大地生活。”

　　燕子说得对。善良勿须隐匿，勿须避人，因为它像日照中天的白昼，把温暖和愉快给予所有的人们。而蝙蝠正像谎言躲避真理一样，总是躲避阳光。

　　（王俊红编译）